Agriculture : la Commission approuve le « Cedro di Santa Maria del Cedro » comme nouvelle indication géographique

Daily News 17 / 05 / 2023


Economia - pubblicata il 23 Maggio 2023


https://www.trevisobellunosystem.com/wp-content/uploads/2023/03/EU_Commissione_Europea-1.jpg

Source: European Commission Spokesperson’s Service

 

Aujourd’hui la Commission a approuvé l’ajout du « Cedro di Santa Maria del Cedro » d’Italie dans le registre des Appellations d’origine protégée (AOP).

L’AOP « Cedro di Santa Maria del Cedro » désigne le fruit typique de l’agrume dénommé « cédrat », cultivé dans la province de Cosenza, en Calabre. La couleur, la forme et la consistance de l’écorce constituent un cas unique et sont étroitement liées tant aux facteurs climatiques typiques de la bande côtière tyrrhénienne de la province de Cosenza qu’au facteur humain. Une technique typique de l’aire de production du « Cedro di Santa Maria del Cedro », qui a une incidence sur l’aspect final du produit, consiste à réaliser un treillis. Ce dernier protège de l’action des vents qui serait très néfaste pour les fruits et permet également de protéger contre les rigueurs hivernales et, dans le même temps, d’atténuer l’exposition aux rayons du soleil, réduisant ainsi le risque de brûlures et contribuant de fait à la coloration et à la brillance particulières de l’écorce extérieure du « Cedro di Santa Maria del Cedro ».

Cette nouvelle dénomination sera ajoutée à la liste des 1 625 produits agricoles déjà protégées. La liste de toutes les indications géographiques protégées se trouve dans la base de données eAmbrosia. Plus d’informations sont disponibles en ligne sur les systèmes de qualité et sur notre portail GIView.

Corsi e convegni

Economia

Eventi

Promo

30.05.23

ICCJのニュースレター 5月30日

Fonte: ufficio stampa Italian Chamber of Commerce in Japan – ICCJ     ICCJ COCKTAIL D’ESTATE 今年は、ブルガリ銀座タワーのルーフトップでサマーカクテルパーティーを開催します! 世界で最もセレブリティなシェフのひとり、ルカ・ファンティンによるセレクションメニューが皆様をお迎えいたします。 ※残りわずかです。最大人数に達し次第、お申込み終了とさせていただきます。 会場 :La Terrazza Lounge(東京都中央区銀座2-7-12) 日付と時間:6月7日(水) 19:30 (ドアオープン19:00) ドレスコード:カクテルアタイア 参加費: ICCJ 会員   18,000円(税別) 非会員         25,000円(税別) ご登録はこちらから LINK ご参加可能人数:100名 ※雨天の際は室内の別ルームにて開催いたします。 皆様のお越しをお待ちしております。 ICCJ for Business: ビジネスイタリア語コース はじめてのビジネス・イタリア語講座① 【2023年5月~7月】 これまでに学んだイタリア語の基礎知識を活用し、イタリアの取引先や同僚とのやりとり、日常的な業務、出張などの場面で必要となる実用的なイタリア語の習得しましょう! 初回レッスンは5月15日(月)ですが、 途中からの参加も可能です。 ※途中参加のお申込みの際は、お問い合わせください。 詳しくはこちら ICCJ for […]

Sport