VENECIA – El domingo 4 de septiembre de 2011, en una noche animada donde se reunieron caras famosas del cine y la televisión, fueron entregados los premios Kinèo “Diamanti al cinema”.

El premio para la mejor película animada lo recibieron Sergio y Francesco Manfio, respectivamente el director y el productor de la película “Los Cachorros. El código de Marco Polo”.

Los hermanos Manfio recibieron el premio de manos del miembro del consejo de administración de la Rai Angela Tatarella Filipponio, que recordó que «Las series de Los Cachorros han tenido mucho éxito en todo el mundo, y lo mismo ahora está pasando con las propuestas cinematográficas. La película que premiamos hoy fue vendida a los Estados Unidos, lo que es un suceso excepcional para una producción italiana...»

El objetivo del premio Kinèo “Diamanti al cinema”, en su 10ª edición, es de valorar las obras que tengan los requisitos artísticos además de ser capaces de envolver al público, atraerlo a las salas o despertar interés incluso en las proyecciones en la televisión y otros canales. En resumidas cuentas, aquellas obras que encantan a los espectadores y fortalecen la industria del sector.

El largometraje “Los Cachorros. El Código de Marco Polo” es una coproducción italo-española de los Grupos Alcuni (Treviso) y Edebé. El estreno tuvo lugar en enero de 2010 con un gran éxito de público y crítica y fue distribuido en 30 países en todo el mundo.


Ahora, la compañía de Treviso está trabajando en más proyectos, entre los cuales: la 5ª serie de “Los Cachorros” (52 episodios de 13 minutos de duración, en 3D), la 2ª serie de “Leonardo” (26 episodios de 13 minutos), la nueva serie “Symo & Rose” (56 episodios de 6 minutos en Flash) y la pre-producción de la continuación de la película premiada, cuyo título en italiano será “Senzanome nel Paese del Vento”.

Además de las obras televisivas y cinematográficas, el Gruppo Alcuni se destaca en el panorama italiano por su interés en las aplicaciones móviles para que los contenidos alcancen el mayor público posible: las aplicaciones ya se pueden encontrar en el AppStore para iPhone, iPod y iPad, y permiten ver la película y las series animadas con contenidos adicionales en italiano o inglés.




Traducción al español por trevisobellunosystem.com m.b.